Letters and Papers 1529. 25 Oct 1529. Bradford, 256. 6026. Chapuys (age 39) to Charles V (age 29).

On the receipt of your letter on Thursday the 21st, dated Piacenza, I sent to Windsor to ask for an audience. As the administration has fallen principally into the hands of the Duke of Norfolk (age 56), and the communication is more agreeable to him than that of the marriage, I hastened to visit him. The Cardinal (age 56), who was dis-evangelised on the day of St. Luke the Evangelist (18 Oct.), has been deprived of his offices. I was received by the Duke with great distinction, and expressed to him the regard in which you had always held him for his goodwill. He seemed highly pleased, and said that he and his family had always been attached to the house of Burgundy; that no one more lamented the late disagreements than himself, but that all the evil and misunderstanding ought to be attributed to those who formerly directed the King's councils, acting by their own will and authority, with which the King himself was often dissatisfied.

In reply to his remark that he should like to serve your Majesty against the Turk, I praised his virtuous feelings, and told him that was the main object of my communication; but for the better security of peace, which the King had done so much to establish, one unhappy difference between himself and the Queen remained to be settled. I told him that, however strongly he might feel from family considerations, he could not but feel as a true knight, nor act otherwise than if it had been his own daughter, and as conscience directed; and that your Majesty was convinced that he had not been the promoter of this step. He replied that he would sooner have lost one of his hands than that such a question should have arisen; but it was entirely a matter of law and conscience, and he had never been appealed to; that it had been submitted to ecclesiastics and doctors, who had pronounced against the validity of the marriage; that if the dispensation you held was illegal, the King would consider himself the most abused prince in Christendom; and that if you had not declared yourself in it so openly, it might have sooner been brought to a satisfactory issue. I explained to him the constraint under which you acted; and that, as to the king of England not having declared himself a party in the matter, it was clear that he had done so from the proceedings of the English ambassadors at Rome. Finding he remained thoughtful, I changed the subject. Shortly after he turned to me with a laugh, and said, "How glad the Emperor will be to hear of this fall of the Cardinal (age 56), and his loss of office?" I answered, I thought you would, but not from any hatred you had to the Cardinal (age 56); and that he could have done neither good nor ill to you, and was not of such importance as that you would care to be avenged, or trouble yourself about his disgrace; but what you rejoiced at was, that the king of England would now learn who had been his evil counsellors, and leave the management of affairs to men who from birth and circumstances were more competent. I told him that I was the first who had broken through the chain of paying court to the Cardinal (age 56), and addressed myself to him. He thanked me for my good intentions, and said that the government was managed not by an individual but by the Council, where he usually assisted, and would promote Your Majesty's interests.

In order to please the Duke (age 56) I asked him what I should do, although I had already sent one of my secretaries to the King. He told me that the King had ordered that application should be made direct to himself, before any other person was acquainted with the communication. He followed me to the hall, using very courteous language.

On the 22nd my secretary returned from Windsor, stating that the King would be at Greenwich on Saturday, and I was to go the day after. On my reaching Greenwich [Map] I found a civil gentleman, named Poller (Bollen?), sent by the King to conduct me to the palace. There I found the bishop of London (age 55), who led me to the King's antechamber, where the Court was assembled, and was received by two dukes and the archbishop of Canterbury (age 79). I conversed with these lords, waiting for the King to go to mass; and we talked of the conference at Bologna. The King, on going to mass, came directly to me, and taking me by the sleeve said, with the utmost graciousness, "You have news from my brother the Emperor." On answering Yes, he asked the date, and then said your Majesty was very careful to give him information. I assured him that you were anxious to make him partaker of all affairs, and thus show your brotherly affection. I then presented your letters, and, as to the particulars of my credentials, he said that the ambassadors in your court were authorised to treat about them. Speaking of your going into Italy I bespoke his good offices.

On his return from mass, he came up to me again, and resumed the subject. When we talked of the necessity of resisting the Turk, and of the Pope's arrival at Bologna on the 5th, I said I thought it advisable that he should commission his ambassadors with the Pope to treat; and I combated his remark that he could do but little against the Turk, seeing he was wealthy, and as absolute in his dominions as the Pope. He urged that this affair was chiefly yours, and if you wished to accomplish it you must make peace with the princes of Italy. I assured him you had never ceased from efforts in this direction. The conversation then turned on the duke Francesco Sforza; and I urged, in opposition to his remark, that your proceedings were as favorable to the Duke as could be. He objected to the cession of Pavia and Alexandria, alleging the cruelties which had taken place at Sienna. I told him Pavia was out of dispute, as it was already given up. "Between ourselves," said he, "I think it is a great shame that whilst the Turk is in Austria, the patrimony of the Emperor, he should not rescue it, but make war upon Christians." On my urging the danger that might be expected from Sforza and the Venetians if your troops were withdrawn, he urged that neither could do anything. Shortly after, changing his tone, he said, with some emphasis, "My brother the king of France has made your Emperor a marvellous offer." This he repeated three times. I said, if it were so, he had now done a virtuous part, and kept his professions. After various other topics it grew late. Not a word was said of the Queen. After dinner he asked me if I had anything more to say.

All here are satisfied with the treaty of Cambray. As for the observance of it, the Queen, as I have already written, has expressed her doubt of its duration. It is supposed to have cost this King 800,000 ducats. He is not therefore likely to break it. People here are not very anxious to repeat the dose, as it is not to their taste. At present they seem on good terms with the French. The ambassador has been only once at court with his brother since my arrival. He has been commanded to deliver his message to the Council, and abstain from communication with the Cardinal; at which he was greatly vexed. Various ambassadors are here. The most in favour is the Milanese, on whom the King has spent money. Those who are now in most credit are the dukes of Norfolk (age 56) and Suffolk (age 45). There is not a single person about the King who is not saturated with French money; and though they profess great affection to you, their affection for money is much stronger. I have submitted the proposition to the King respecting the sea being kept free from pirates. He has ordered a good reception for Mons. Rosymbez.

The downfall of the Cardinal (age 56) is complete. He is dismissed from the Council, deprived of the Chancellorship, and constrained to make an inventory of his goods in his own hand, that nothing may be forgotten. It is said that he has acknowledged his faults, and presented all his effects to the King. Yesterday the King returned to Greenwich by water secretly, in order to see them, and found them much greater than he expected. He took with him "sa mye" (his darling-Ann Boleyn (age 28)), her mother (age 49), and a gentleman of his chamber (Norris?) The Cardinal, notwithstanding his troubles, has always shown a good face, especially towards the town, but since St. Luke's Day all has been changed to sighs and tears night and day. The King, either moved by pity, or for fear if he should die the whole extent of his effects would not be found, sent him a ring for his comfort. He has withdrawn with a small attendance to a place ten miles off. They have sent for his son from Paris. People say execrable things of him, all which will be known at this Parliament. But those who have raised the storm will not let it abate, not knowing, if he returned to power, what would become of them. The ambassador of France commiserates him most. It was feared the Cardinal (age 56) would get his goods out of the country, and therefore a strict watch was kept at the ports, and the watch insisted on opening the coffers of cardinal Campeggio (age 54), notwithstanding his passport, and, on his refusal, broke open the locks. He said they had done him great wrong to suppose that he could be corrupted by the Cardinal, since he had been proof against the innumerable presents offered him by the King.

The Chancellor's seal has remained in the hands of the Duke of Norfolk (age 56) till this morning, when it was transferred to Sir Thomas More (age 51). Every one is delighted at his promotion, because he is an upright and learned man, and a good servant of the Queen. He was Chancellor of Lancaster, an office now conferred on the Sieur Villeury (Fitzwilliam). Richard Pace, a faithful servant of your Majesty, whom the Cardinal had kept in prison for two years, as well in the Tower of London as in a monastery (Syon House), is set at liberty. Unless his mind should again become unsettled, it is thought he will rise in higher favour at Court than ever.

There is a young man here, sent by the duke of Saxony, who has much business with the King and the bishop of London (age 55).

Of the King's affair there is nothing new to communicate, except what the bishop of London (age 55) has told me, that Dr. Stokesley (age 54) had been sent to France to consult the doctors of Paris. The Queen begs your Majesty will send some respectable person there to do the same, for without some definitive sentence the King will remain obstinate in his opinions. She thinks that delay will be more dangerous than profitable, and therefore we have thought it desirable not to consent to the postponement demanded. To avoid creating suspicion in the mind of the King, she thinks I had better cease to visit her, but she will provide means for my speaking with her in private. London, 25 Oct. 1529.

P.S.-Two days after I had written the above, the Cardinal (age 56) was definitively condemned by the Council, declared a rebel, and guilty of high treason for having obtained a legatine bull, whereby he had conferred many benefices in the King's patronage. He has been deprived of his dignities, his goods confiscated, and himself sentenced to prison until the King shall decide. This sentence was not given in his presence, but to his two proctors. This he will not find easy of digestion, but worse remains behind (mais encoures ne serat il quicte pour le prix).

Pepy's Diary. 22 Oct 1667. Slept but ill all the last part of the night, for fear of this day's success in Parliament: therefore up, and all of us all the morning close, till almost two o'clock, collecting all we had to say and had done from the beginning, touching the safety of the River Medway and Chatham, Kent [Map]. And, having done this, and put it into order, we away, I not having time to eat my dinner; and so all in my Lord Bruncker's (age 47) coach, that is to say, Bruncker, W. Pen (age 46), T. Harvy (age 42), and myself, talking of the other great matter with which they charge us, that is, of discharging men by ticket, in order to our defence in case that should be asked. We come to the Parliament-door, and there, after a little waiting till the Committee was sat, we were, the House being very full, called in: Sir W. Pen (age 46) went in and sat as a Member; and my Lord Bruncker (age 47) would not at first go in, expecting to have a chair set for him, and his brother (age 40) had bid him not go in, till he was called for; but, after a few words, I had occasion to mention him, and so he was called in, but without any more chair or respect paid him than myself: and so Bruncker, and T. Harvy, and I, were there to answer: and I had a chair brought me to lean my books upon: and so did give them such an account, in a series of the whole business that had passed the Office touching the matter, and so answered all questions given me about it, that I did not perceive but they were fully satisfied with me and the business as to our Office: and then Commissioner Pett (age 57) (who was by at all my discourse, and this held till within an hour after candlelight, for I had candles brought in to read my papers by) was to answer for himself, we having lodged all matters with him for execution. But, Lord! what a tumultuous thing this Committee is, for all the reputation they have of a great council, is a strange consideration; there being as impertinent questions, and as disorderly proposed, as any man could make. But Commissioner Pett (age 57), of all men living, did make the weakest defence for himself: nothing to the purpose, nor to satisfaction, nor certain; but sometimes one thing and sometimes another, sometimes for himself and sometimes against him; and his greatest failure was, that I observed, from his [not] considering whether the question propounded was his part to answer or no, and the thing to be done was his work to do: the want of which distinction will overthrow him; for he concerns himself in giving an account of the disposal of the boats, which he had no reason at all to do, or take any blame upon him for them. He charged the not carrying up of "The Charles" upon the Tuesday, to the Duke of Albemarle (age 58); but I see the House is mighty favourable to the Duke of Albemarle (age 58), and would give little weight to it. And something of want of armes he spoke, which Sir J. Duncomb (age 45) answered with great imperiousness and earnestness; but, for all that, I do see the House is resolved to be better satisfied in the business of the unreadiness of Sherenesse, and want of armes and ammunition there and every where: and all their officers were here to-day attending, but only one called in, about armes for boats, to answer Commissioner Pett (age 57).

Evelyn's Diary. 22 Oct 1685. I accompanied my Lady Clarendon to her house at Swallowfield in Berks, dining by the way at Mr. Graham's (age 36) lodge at Bagshot; the house, new repair'd and capacious enough for a good family, stands in a Park [Map]. Hence we went to Swallowfield; this house is after the antient build ing of honourable gentlemen's houses, when they kept up antient hospitality, but the gardens and waters as elegant as 'tis possible to make a flat, by art and industrie, and no meane expence, my lady being so extraordinarily skill'd in ye flowery part, and my lord in diligence of planting; so that I have hardly seene a seate whrch shews more tokens of it than what is to be found here, not only in the delicious and rarest fruits of a garden, but in those innumerable timber trees in the ground about the seate, to the greatest ornament and benefit of the place. There is one orchard of 1000 golden, and other cider pippins; walks and groves of elms, limes, oaks, and other trees. The garden is so beset with all manner of sweete shrubbs, that it per fumes the aire. The distribution also of the quarters, walks, and parterres, is excellent. The nurseries, kitchin garden full of ye most desireable plants; two very noble Orangeries well furnished; but above all, the canall and fishponds, the one fed with a white, the other with a black running water, fed by a quick and swift river, so well and plen tifully stor'd with fish, that for pike, carp, breame and tench, I never saw any thing approching it. We had at every meale carp and pike of size fit for the table of a Prince, and what added to ye delight was to see the hundreds taken by the drag, out of which, the cooke standing by, we pointed out what we had most mind to, and had carp that would have ben worth at London twenty shillings a piece. The waters are flagg'd about with Calamus aromaticus, with wch my lady has hung a closet, that retains the smell very perfectly. There is also a certaine sweete willow and other exotics: also a very fine bowllng-greene, meadow, pasture, and wood; in a word, all that can render a country seate delightful. There is besides a well furnish'd library in ye house.